Darmowe narzędzie dla technologów

Kalkulator parametrów skrawania online: toczenie, frezowanie, wiercenie, gwintowanie

Obroty z prędkości skrawania, posuw minutowy, czas obróbki, siła i moc skrawania wg modelu Kienzlego, chropowatość z posuwu i promienia naroża, trwałość ostrza wg Taylora. Każdy wynik z wzorem i podstawionymi liczbami, każda tabela ze źródłem.

7
zakładek: toczenie, frezowanie, wiercenie, gwintowanie, czas obróbki, trwałość ostrza, przeliczniki
14
grup materiałowych wg ISO 513, każda ze stałymi Kienzlego i wartościami startowymi
6
katalogów, z których przepisano tabele - z numerami stron pod każdą z nich

Obroty, posuw minutowy, wydajność, siła i moc skrawania, czas przejścia i chropowatość teoretyczna z posuwu i promienia naroża.

S235JR, S355J2, C15, C45, 11SMn30 · 125-210 HB · kc1 = 1700 N/mm², mc = 0.25

mm
m/min

Start: 200-330 zgrubnie, 280-420 wykańczająco

mm/obr

Start: 0,3-0,5 zgrubnie, 0,1-0,25 wykańczająco

mm
°

95° dla oprawki PCLN/DCLN, 45° dla SSBC, 93° dla DDJN

mm
°

Dodatni zmniejsza siłę o ok. 1% na stopień

mm
obr/min

0 = bez ograniczenia

kW

0 = nie sprawdzaj

Kinematyka

Obroty wrzeciona n1401obr/min
Posuw minutowy vf350mm/min
Rzeczywista prędkość skrawania220m/min
Wydajność objętościowa Q110cm³/min

Siła i moc (model Kienzlego)

Grubość wióra h = f · sin κr0,249mm
Siła właściwa kc2262N/mm²
Siła skrawania Fc1131N
Moc skrawania Pc4,15kW
Moc silnika przy η = 0,85,18kW
Moment na wrzecionie Mc28,28Nm

Czas i jakość powierzchni

Czas jednego przejścia tm17,1 s
Chropowatość teoretyczna Ra2,51µm
Wysokość profilu Rt9,77µm

Wartości podpowiadane z tabel są przepisane z tabel wartości startowych w katalogach Dormer Pramet (2026), Walter (2021, 2025), Kennametal, Korloy i Morse - strony podane pod każdą tabelą niżej. Katalog konkretnej płytki lub freza ma pierwszeństwo, a trwałość ostrza na maszynie rozstrzyga. Siła i moc liczone są z modelu Kienzlego ze stałymi wg grup ISO 513 - dokładność rzędu ±20-30%.

Instrukcja

Jak korzystać z kalkulatora parametrów skrawania

Cztery ruchy: materiał, dane z rysunku, ograniczenia maszyny, czas serii. Reszta liczy się sama i pokazuje, jak.

01

Wybierz materiał, resztę wpisz z rysunku

Lista grup ISO 513 ustawia stałe siły skrawania i wartości startowe we wszystkich zakładkach. Potem średnica, prędkość skrawania, posuw, głębokość - wyniki liczą się na bieżąco, a przycisk Podpowiedz z tabeli wstawia środek widełek katalogowych.

02

Podaj obroty i moc maszyny

Pole maks. obroty sprawdza, czy wrzeciono w ogóle dojedzie do obliczonych obrotów; jeśli nie, wszystko dalej liczy się z rzeczywistej, niższej prędkości skrawania. Pole moc wrzeciona porównuje zapotrzebowanie z tym, co maszyna ma.

03

Sprawdź obliczenia na kartce

Przycisk Pokaż obliczenia krok po kroku otwiera wzory z podstawionymi Twoimi liczbami, w kolejności liczenia - do przeniesienia do własnego arkusza i po to, żeby uczeń technikum widział, skąd biorą się liczby.

04

Zsumuj czas detalu i serii

Zakładka Czas obróbki bierze parametry z zakładek Toczenie, Frezowanie i Wiercenie, dokłada liczbę przejść, liczbę otworów, ustawienie i serię. Trwałość ostrza mówi, ile kosztuje każde 10% prędkości więcej; Przeliczniki są dla katalogów w SFM i IPR.

Wzory

Wzór na prędkość skrawania i obroty wrzeciona

Jedna zależność w dwie strony: z katalogu do programu i z programu z powrotem do katalogu.

Prędkość skrawania vc to prędkość, z jaką krawędź ostrza przesuwa się po obrabianej powierzchni, wyrażona w metrach na minutę. W praktyce częściej potrzebny jest wzór odwrotny, bo prędkość skrawania jest daną z katalogu, a obroty - liczbą, którą wpisuje się do programu.

Dwie konsekwencje tego wzoru zdarzają się w warsztacie codziennie. Pierwsza: mała średnica oznacza wysokie obroty. Frez o średnicy 6 mm przy 300 m/min potrzebuje 15 900 obr/min; na wrzecionie 10 000 obr/min rzeczywista prędkość skrawania wynosi 188 m/min i z niej trzeba liczyć posuw, bo liczenie z katalogowej daje posuw na ostrze o połowę większy, niż wynika z obrotów. Druga: przy toczeniu poprzecznym ze stałymi obrotami vc maleje do zera w osi. Stąd funkcja stałej prędkości skrawania G96 na tokarkach CNC, która przelicza obroty na bieżąco - i stąd konieczność ograniczenia obrotów maksymalnych G50, bo przy średnicy bliskiej zera G96 poprosiłby o nieskończoność.

Szybkość skrawania i prędkość skrawania to ta sama wielkość; pierwszej nazwy używają starsze poradniki, drugiej - norma PN-ISO 3002 i współczesne podręczniki. W katalogach anglojęzycznych to cutting speed albo surface speed w SFM (stopach na minutę); 100 SFM to 30,5 m/min.

Prędkość skrawania

vc = π · D · n / 1000 [m/min]

D w mm, n w obr/min. Przy toczeniu D to średnica przedmiotu w miejscu skrawania, przy frezowaniu i wierceniu - średnica narzędzia.

Obroty wrzeciona

n = 1000 · vc / (π · D) [obr/min]

Przykład: D = 50 mm, vc = 200 m/min → n = 1000 · 200 / (3,1416 · 50) = 1273 obr/min.

Gdy wrzeciono nie dojeżdża

vc rzecz. = π · D · nmax / 1000

Kalkulator robi to sam po wpisaniu maksymalnych obrotów maszyny i z tej prędkości liczy posuw, czas i moc.

Wzory

Wzór na posuw: na obrót, na ostrze i posuw minutowy

Trzy postacie posuwu i najczęstszy błąd przy przenoszeniu parametrów z katalogu do programu.

Toczenie i wiercenie

vf = n · f [mm/min]

Obroty razy posuw na obrót f [mm/obr] - droga narzędzia w czasie jednego obrotu.

Frezowanie

vf = n · z · fz [mm/min]

Obroty razy liczba ostrzy razy posuw na ostrze. Przykład: D = 12, z = 4, fz = 0,08 mm, vc = 200 m/min → n = 5305, vf = 5305 · 4 · 0,08 = 1698 mm/min.

Posuw na obrót freza

f = z · fz [mm/obr]

To, co wpisuje się pod adresem F, to zawsze vf - posuw minutowy.

Posuw na obrót f [mm/obr] to droga, jaką narzędzie przebywa w czasie jednego obrotu - naturalna wielkość dla toczenia i wiercenia, bo tam jedno ostrze (albo dwa, symetryczne) pracuje przez cały obrót. Posuw na ostrze fz [mm/ostrze] to droga między wejściem kolejnych ostrzy - naturalna wielkość dla frezowania, gdzie frez ma z ostrzy i każde z nich zbiera własny wiór. Posuw minutowy vf [mm/min] to prędkość stołu lub sań. Katalogi frezów podają fz, katalogi płytek tokarskich - f, a katalogi wierteł - f albo, w wersji amerykańskiej, IPR. Pomylenie posuwu na obrót z posuwem na ostrze przy czterozębnym frezie to czterokrotny błąd w jedną albo w drugą stronę: albo ostrze zbiera wiór tak cienki, że trze zamiast skrawać, albo tak gruby, że frez pęka przy pierwszym wejściu.

Trzecim parametrem jest głębokość skrawania ap [mm] - przy toczeniu mierzona na promieniu (naddatek 6 mm na średnicy to ap = 3 mm w jednym przejściu albo 2 × 1,5 mm), przy frezowaniu wzdłuż osi freza. Frezowanie ma jeszcze szerokość skrawania ae [mm], mierzoną prostopadle do osi; iloczyn ap · ae · vf daje wydajność objętościową Q, a ona razem z siłą właściwą - moc. Przy frezowaniu bocznym wąskim przejściem (ae mniejsze niż połowa średnicy) ostrze nigdy nie osiąga pełnej grubości wióra fz, bo wchodzi w materiał pod kątem. To pocienienie wióra; kalkulator liczy średnią grubość hm z kąta opasania i podaje, o ile trzeba podnieść fz, żeby wiór miał zamierzoną grubość. Przy ae = 10% D korekta wynosi 1,67 - i jest powodem, dla którego strategie HSM wąskim przejściem pracują z posuwami, które na pierwszy rzut oka wyglądają na pomyłkę.

Tabele

Parametry skrawania - tabela wartości startowych

Punkt startu, nie optimum: okna przepisane z katalogów producentów, z numerami stron pod każdą tabelą. Grupy materiałowe wg ISO 513 - ta sama lista podpowiada wartości w kalkulatorze.

Każdy producent podaje własne okno dla własnego gatunku węglika i pokrycia, a szerokość tego okna jest właśnie po to, żeby technolog przesunął się w nim zależnie od sztywności mocowania, chłodzenia i tego, czy liczy się czas cyklu, czy trwałość ostrza. Dobór między krańcami jest prosty do zapamiętania: prędkość skrawania decyduje głównie o trwałości ostrza, posuw - o chropowatości i o sile, głębokość - o mocy i o liczbie przejść. Jeśli brakuje mocy, obniża się ap; jeśli brakuje trwałości - vc; jeśli brakuje jakości powierzchni - f albo bierze się większy promień naroża. Obniżanie wszystkiego naraz jest najdroższym sposobem na spokój.

Parametry toczenia - tabela (płytki z węglika powlekanego)

Prędkość skrawania i posuw przy toczeniu, obróbka zgrubna i wykańczająca
Grupa ISOMateriałvc zgrubnie [m/min]vc wykańcz. [m/min]f zgrubnie [mm/obr]f wykańcz. [mm/obr]
PStal niestopowa
S235JR, S355J2, C15, C45, 11SMn30
200-330280-4200,3-0,50,1-0,25
PStal niskostopowa (stan normalizowany)
16MnCr5, 42CrMo4 (N), 34CrNiMo6, 20MnCr5
170-290240-3600,3-0,50,1-0,25
PStal ulepszona cieplnie i wysokostopowa
42CrMo4 (QT), 1.2312, 1.2344 (+A), X40CrMoV5-1
120-200160-2600,25-0,40,1-0,2
MStal nierdzewna austenityczna
1.4301 (304), 1.4307 (304L), 1.4404 (316L), 1.4541
130-220175-2700,2-0,40,1-0,2
MStal nierdzewna duplex
1.4462 (2205), 1.4410 (2507)
90-150120-1850,2-0,350,1-0,18
KŻeliwo szare
EN-GJL-200, EN-GJL-250, EN-GJL-300
200-340260-4100,3-0,50,15-0,3
KŻeliwo sferoidalne
EN-GJS-400-15, EN-GJS-500-7, EN-GJS-600-3
180-300230-3700,25-0,50,12-0,25
NAluminium do przeróbki plastycznej
EN AW-6082 (PA4), EN AW-6061, EN AW-7075 (PA9), EN AW-5083
300-800400-10000,2-0,50,1-0,3
NStopy odlewnicze Al-Si
EN AC-AlSi9Cu3, EN AC-AlSi10Mg, EN AC-AlSi12
200-500250-6000,2-0,40,1-0,3
NMosiądz automatowy
CuZn39Pb3 (MO58), CuZn40Pb2, CuZn36Pb3
250-500320-6000,2-0,40,08-0,25
NMiedź i brązy bezołowiowe
Cu-ETP, CuSn8, CuAl10Ni5Fe4
150-300200-3500,15-0,350,08-0,2
SStopy tytanu
Ti-6Al-4V (Grade 5), Ti-6Al-4V ELI (Grade 23)
35-6045-700,15-0,30,08-0,2
SNadstopy niklu
Inconel 718, Inconel 625, Hastelloy C-276
25-4535-600,15-0,250,08-0,15
HStal hartowana 50-55 HRC
1.2379 (H), 1.2344 (H), 100Cr6 (H), 42CrMo4 (H)
90-150120-2200,1-0,30,05-0,15

Źródła: Dormer Pramet, New Products 2026 (broszura): wiertła VHM RC403/RS403 s. 10-22 i tabela posuwów s. 24, płytki tokarskie T5405/T9425 s. 59-127, frezy VHM S9xx s. 150-161 i tabela posuwów s. 162 (kolumny P, M, K, S gatunków T9425 i T5405); Korloy, katalog płytek tokarskich ISO (wyciąg EN): gatunki niepowlekane H01/H05 s. A18, cBN s. A47, aluminium i miedź s. B90 (aluminium, miedź, tytan, stal hartowana cBN). Wiersze stali niskostopowej, ulepszonej cieplnie, duplex, żeliwa sferoidalnego i nadstopów niklu są przeskalowane z sąsiedniej kolumny tego samego katalogu proporcją z jego tabeli wierteł lub frezów, bo Dormer drukuje jedną kolumnę na grupę ISO. Głębokość skrawania: zgrubnie 2-6 mm, wykańczająco 0,3-1 mm; stal hartowana - cBN, ap 0,05-0,5 mm.

Parametry frezowania: posuw na ostrze według średnicy freza

Frezy walcowe z węglika spiekanego (VHM), posuw na ostrze fz [mm/ostrze]
Grupa ISOMateriałvc [m/min]D6D8D10D12D16D20
PStal niestopowa90-1800,030,040,050,060,080,1
PStal niskostopowa (stan normalizowany)90-1800,030,040,050,060,080,1
PStal ulepszona cieplnie i wysokostopowa60-1300,0240,0320,040,0480,0640,08
MStal nierdzewna austenityczna60-1400,0270,0360,0450,0540,0720,09
MStal nierdzewna duplex40-800,0240,0320,040,0480,0640,08
KŻeliwo szare100-2100,0420,0560,070,0840,1120,14
KŻeliwo sferoidalne90-2100,0360,0480,060,0720,0960,12
NAluminium do przeróbki plastycznej200-6000,0390,0520,0650,0780,1040,13
NStopy odlewnicze Al-Si150-4000,0360,0480,060,0720,0960,12
NMosiądz automatowy90-2000,0360,0480,060,0720,0960,12
NMiedź i brązy bezołowiowe100-1600,0330,0440,0550,0660,0880,11
SStopy tytanu30-750,0180,0240,030,0360,0480,06
SNadstopy niklu20-500,0150,020,0250,030,040,05
HStal hartowana 50-55 HRC40-1200,0150,020,0250,030,040,05

Źródła: Walter, Perform line catalogue (2021): wiertła VHM DC150 s. 38, wiertła HSS DA110 (DIN 338) s. 40, tabela posuwów VRR s. 41, gwintowniki HSS-E TC115 s. 58, frezy VHM MC232 s. 70 (MC232: vc dla ae/D = 1/1, 1/2 i 1/10, stąd szerokość okna); Dormer Pramet, New Products 2026 (broszura): wiertła VHM RC403/RS403 s. 10-22 i tabela posuwów s. 24, płytki tokarskie T5405/T9425 s. 59-127, frezy VHM S9xx s. 150-161 i tabela posuwów s. 162; Kennametal, Recommended Starting Speeds and Feeds - solid carbide end mills, s. C35-C40 (grupy wg twardości, fz wg średnicy) (jedyny z tych trzech, który podaje stal hartowaną, Inconel i aluminium). fz przepisane z tabel posuwów obu katalogów przy D = 10 mm i przeskalowane średnicą: 0,4-0,5% D dla stali, 0,65-0,7% D dla żeliwa i aluminium, 0,25-0,3% D dla tytanu, nadstopów i stali hartowanej. Dla głowic z płytkami wymiennymi fz jest 2-4 razy większe i zależy od płytki, nie od średnicy.

Parametry wiercenia

Wiertła kręte: prędkość skrawania i posuw na obrót według średnicy
Grupa ISOMateriałvc węglik [m/min]vc HSS [m/min]f D5 węglikf D8 węglikf D10 węglikf D12 węglikf D16 węglikf D10 HSS
PStal niestopowa100-14025-300,150,240,30,360,450,21
PStal niskostopowa (stan normalizowany)85-12023-290,150,240,30,360,450,21
PStal ulepszona cieplnie i wysokostopowa60-10012-150,110,180,220,260,350,19
MStal nierdzewna austenityczna40-1055-80,080,130,160,190,260,09
MStal nierdzewna duplex32-85-0,060,10,120,140,19-
KŻeliwo szare88-11022-280,170,270,340,410,450,28
KŻeliwo sferoidalne71-11017-250,170,270,340,410,450,28
NAluminium do przeróbki plastycznej280-40060-900,170,270,340,410,450,24
NStopy odlewnicze Al-Si200-30040-600,170,270,340,410,450,24
NMosiądz automatowy160-18041-510,150,240,30,360,450,28
NMiedź i brązy bezołowiowe160-18535-410,10,150,190,230,30,12
SStopy tytanu25-45-0,080,120,150,180,24-
SNadstopy niklu11-403-40,050,080,10,120,160,07
HStal hartowana 50-55 HRC20-40-0,050,060,080,10,13-

Źródła: Dormer Pramet, New Products 2026 (broszura): wiertła VHM RC403/RS403 s. 10-22 i tabela posuwów s. 24, płytki tokarskie T5405/T9425 s. 59-127, frezy VHM S9xx s. 150-161 i tabela posuwów s. 162 (wiertła VHM 3-5 × D, posuwy wg kodów literowych); Walter, Perform line catalogue (2021): wiertła VHM DC150 s. 38, wiertła HSS DA110 (DIN 338) s. 40, tabela posuwów VRR s. 41, gwintowniki HSS-E TC115 s. 58, frezy VHM MC232 s. 70 (VHM DC150 i HSS DA110 wg grup obróbkowych P1-S10, posuwy wg tabeli VRR). Tam, gdzie dwa katalogi się różnią, okno obejmuje oba - w stali nierdzewnej Dormer podaje 105 m/min, Walter 40. Kreska: żaden z katalogów nie podaje wiertła HSS dla tej grupy; Machinery's Handbook, wyd. 31: prędkości wiercenia HSS w stopach aluminium (aluminium). Stal hartowana: dolny kraniec pasma frezowania Kennametal, bo żaden katalog w ręku nie drukuje tabeli wiercenia dla 50-55 HRC. Otwory głębsze niż 3 × D: wiercenie z wycofaniem albo chłodzenie przez narzędzie i posuw niższy o 10-20%.

Parametry gwintowania i wiertło pod gwint

Gwintownik nie ma posuwu do wyboru: w jednym obrocie musi przesunąć się dokładnie o skok, więc vf = n · P. Do doboru zostaje prędkość skrawania i średnica wiertła pod gwint. Dla gwintowników HSS-E z powłoką Walter Prototyp TC115 podaje (gwint 1,5-2,5 × D): stal niestopowa i niskostopowa 26-37 m/min, ulepszona cieplnie 9-14, nierdzewna austenityczna 6-8, duplex 4-6, żeliwo szare 32-44, sferoidalne 9-22, aluminium utwardzone 22-32, mosiądz 25-48, tytan 4-8, nadstopy niklu 3; Morse dla gwintowników HSS: stal poniżej 25 HRC 10-40, nierdzewna 5-15, żeliwo 8-35, tytan 6-10, Inconel 4-8. Dla gwintów metrycznych zwykłych obowiązuje reguła D − P, a norma zaokrągla ją do wiertła, które istnieje.

Gwinty metryczne ISO 261 (skok zwykły): skok, wiertło pod gwint, obroty gwintownika HSS-E w stali
GwintSkok P [mm]Wiertło [mm]D − P [mm]n przy vc = 10 m/minvf [mm/min]
M30,52,52,51061531
M40,73,33,3796557
M50,84,24,2637509
M6155531531
M81,256,86,75398497
M101,58,58,5318477
M121,7510,210,25265464
M1421212227455
M1621414199398
M182,515,515,5177442
M202,517,517,5159398
M222,519,519,5145362
M2432121133398
M2732424118354
M303,526,526,5106371
M364323288354

Skoki wg ISO 261 / ISO 724, wiertła pod gwint wg DIN 336 (wartości zalecane, ok. 75-80% wysokości gwintu). Prędkości gwintowania w kalkulatorze: Walter, Perform line catalogue (2021): wiertła VHM DC150 s. 38, wiertła HSS DA110 (DIN 338) s. 40, tabela posuwów VRR s. 41, gwintowniki HSS-E TC115 s. 58, frezy VHM MC232 s. 70 (TC115) i Morse, katalog gwintowników HSS 2021, s. 110-119. W materiałach ciągliwych wiertło o 0,1 mm większe obniża moment na gwintowniku bez istotnej straty nośności.

Czas

Jak obliczyć czas obróbki skrawaniem

Czas główny to droga narzędzia w materiale podzielona przez posuw minutowy. Cała trudność polega na tym, żeby dobrze policzyć drogę.

Czas toczenia

tm = L / (n · f) [min]

L to długość toczenia z dobiegiem (1-2 mm) i wybiegiem. Wałek Ø50, L = 100 mm, 1273 obr/min, f = 0,25: 100 / (1273 · 0,25) = 0,31 min, czyli 19 s na przejście. Naddatek 6 mm na średnicy przy ap = 2 mm to dwa przejścia: ⌈(6/2) / 2⌉.

Czas frezowania

tm = (L + la + lu) / vf [min]

Dobieg la: D/2 przy frezowaniu powyżej połowy średnicy, √(ae · (D − ae)) przy płytszym; wybieg tyle samo. Przy obróbce zgrubnej kieszeni trafniejszy jest rachunek przez objętość: czas = V / Q, Q = ap · ae · vf / 1000 [cm³/min].

Czas wiercenia

tm = (l + stożek + wybieg) / (n · f) [min]

Stożek wiertła: (D/2) / tan(σ/2) - 0,30 · D dla kąta 118°, 0,18 · D dla 140°. Otwór przelotowy potrzebuje jeszcze wybiegu. Przy wielu otworach więcej czasu zabiera pozycjonowanie (2-3 s na otwór) niż samo wiercenie.

Zakładka Czas obróbki liczy frezowanie przez objętość - wpisuje się objętość do usunięcia, a Q pochodzi z parametrów w zakładce Frezowanie. Ten sposób ignoruje wjazdy i wyjazdy między ścieżkami, więc dla małych kieszeni i cienkich żeber niedoszacowuje; dla dużych objętości jest dokładny z dokładnością do kilku procent. Cykli wycofania (G83) kalkulator nie modeluje - przy wierceniu 5 × D należy doliczyć 30-50% czasu.

Czas główny to zazwyczaj 40-70% czasu cyklu. Reszta to wymiany narzędzi (3-8 s każda na centrum frezarskim, 1-2 s na tokarce z głowicą rewolwerową), dojazdy w posuwie szybkim, pomiary w cyklu, otwarcie drzwi i wymiana detalu. Do ceny detalu dochodzi jeszcze czas ustawienia rozłożony na serię i koszt materiału - jak z tych składników powstaje stawka maszynogodziny, opisuje przewodnik po stawce maszynogodziny; jak automat liczy to samo z pliku klienta - strona o natychmiastowej wycenie CNC.

Model Kienzlego

Siła skrawania, moc i moment

Jedno równanie z 1952 roku, którego do dziś używają wszystkie katalogi.

Siła skrawania jest proporcjonalna do przekroju warstwy skrawanej, ale współczynnik proporcjonalności nie jest stały: im cieńszy wiór, tym więcej energii na jednostkę objętości pochłania odkształcenie i tarcie na krawędzi. Otto Kienzle opisał to jednym równaniem, w którym siła właściwa kc rośnie, gdy grubość wióra maleje.

Do czego to się przydaje: moc skrawania trzeba porównać z mocą wrzeciona podzieloną przez sprawność napędu (0,75-0,85), a moment - z charakterystyką wrzeciona, bo poniżej obrotów znamionowych wrzeciono ma stały moment, nie stałą moc. Przejście zgrubne w stali 42CrMo4 przy ap = 4 mm i f = 0,4 mm/obr potrzebuje ok. 12 kW; na tokarce z wrzecionem 7,5 kW da się je wykonać tylko w dwóch przejściach albo z mniejszym posuwem. Kalkulator pokazuje to ostrzeżeniem, gdy wpisze się moc maszyny.

Siła właściwa skrawania

kc = kc1 · h−mc · (1 − γ0/100)

kc [N/mm²], h - grubość wióra [mm], kc1 - siła właściwa przy h = 1 mm, mc - wykładnik materiału (0,2-0,3). Człon (1 − γ0/100) to katalogowa korekta na kąt natarcia: około 1% siły na stopień.

Siła, moc, moment

Fc = kc · ap · f [N]
Pc = Fc · vc / 60 000 [kW]
Mc = Pc · 30 000 / (π · n) [Nm]

Toczenie: h = f · sin κr, przekrój = ap · f. Frezowanie: kc liczy się przy średniej grubości wióra hm, a moc z wydajności Q. Wiercenie: h = (f/2) · sin(σ/2), bo każda z dwóch krawędzi zbiera połowę posuwu.

Stałe Kienzlego wg grup materiałowych ISO 513
Grupa ISOMateriałTwardośćkc1 [N/mm²]mc
PStal niestopowa (P1.1 / P1.2)125-210 HB17000,25
PStal niskostopowa (stan normalizowany) (P2.1 / P2.2)175-240 HB19500,25
PStal ulepszona cieplnie i wysokostopowa (P2.5 / P3.0)260-330 HB22000,25
MStal nierdzewna austenityczna (M1.0)200-300 HB20000,21
MStal nierdzewna duplex (M3.2)230-260 HB23000,21
KŻeliwo szare (K2.2)180-245 HB11000,28
KŻeliwo sferoidalne (K3.2 / K3.3)215-265 HB13000,28
NAluminium do przeróbki plastycznej (N1.2)60-100 HB6000,25
NStopy odlewnicze Al-Si (N1.3)75-90 HB6500,25
NMosiądz automatowy (N3.2)90 HB5500,25
NMiedź i brązy bezołowiowe (N3.1)100 HB13500,25
SStopy tytanu (S4.3)330-375 HB14000,23
SNadstopy niklu (S2.0)250-350 HB28000,25
HStal hartowana 50-55 HRC (H1.1 / H1.2)50-55 HRC34000,25

Wartości reprezentatywne dla podgrupy wg dwóch niezależnych tabel: Sandvik Coromant, workpiece materials (kc1 przy h = 1 mm, mc, wg podgrup ISO 513) oraz Walter, Technical Compendium General 2025, s. F9 (kc1.1 i mc wg grup obróbkowych) - dla każdej grupy wartość mieści się w obu (np. stal niestopowa: Sandvik 1500-1820, Walter 1500-1700; żeliwo szare: Sandvik 1100, Walter 800-1200; nadstopy niklu: Sandvik 2650-3000, Walter 2800-3000). Kąt natarcia 0°. Ta sama stal w innym stanie obróbki cieplnej różni się o 10-20%, dlatego wynik należy czytać jako szacunek ±20-30%.

Jakość powierzchni

Chropowatość powierzchni z posuwu i promienia naroża

Chropowatość teoretyczna

Rt = f² / (8 · rε)
Ra ≈ f² / (31,2 · rε)

f i rε w mm, wynik w mm (razy 1000 daje µm). Przykład: f = 0,2 mm, rε = 0,8 mm → Ra = 1,6 µm, Rt = 6,25 µm - stąd para 0,2 / 0,8 na tylu płytkach wykańczających.

Przy toczeniu narożem o promieniu rε ostrze zostawia na powierzchni łukowe rowki o rozstawie równym posuwowi; ich geometryczna wysokość i średnia arytmetyczna wynikają z samej kinematyki. To chropowatość teoretyczna, czyli dolna granica: rzeczywista jest wyższa o narost, drgania, zużycie ostrza i sprężyste odkształcenie materiału przy bardzo małych posuwach. Praktyczna reguła: żeby uzyskać Ra z rysunku, przyjąć z wzoru wartość o jedną klasę niższą.

Wzór ma za to ogromną wartość w drugą stronę - pokazuje, że chropowatość rośnie z kwadratem posuwu, więc dwukrotnie mniejszy posuw daje czterokrotnie lepszą powierzchnię, a dwukrotnie większy promień naroża tylko dwukrotnie. Przy frezowaniu czołowym tę samą rolę gra posuw na obrót i płytka wygładzająca (wiper).

Równanie Taylora

Trwałość ostrza: równanie Taylora

Taylor, 1907

vc · Tn = C

T - trwałość ostrza [min], C - stała (prędkość dająca trwałość 1 min), n - wykładnik zależny głównie od materiału ostrza. Katalogowe wartości vc są zwykle podane dla T = 15 min.

Wykładnik Taylora według materiału ostrza
Materiał ostrzan (środek)Zakres wg literatury+10% vc oznacza trwałość
HSS / HSS-E0,120,08-0,20−55%
Węglik niepowlekany0,250,20-0,50−32%
Węglik powlekany0,350,20-0,50−24%
Ceramika0,550,50-0,70−16%

Zakresy wg Kalpakjiana i Schmida (Manufacturing Engineering and Technology); wykładnik z własnej próby trwałości wg ISO 3685 jest zawsze lepszy od tabeli.

Frederick Taylor po dwudziestu sześciu latach prób i kilkuset tonach skrawanej stali opisał zależność trwałości ostrza od prędkości skrawania jednym równaniem, a jego praktyczna treść jest w wykładniku. Przy n = 0,12 (HSS) podniesienie prędkości o 10% skraca trwałość o ponad połowę; przy n = 0,35 (węglik powlekany) o około jedną czwartą. Dlatego z HSS nigdy nie warto przyspieszać, a z węglika czasem warto - kiedy koszt minuty maszyny jest wysoki, a koszt płytki niski. Kalkulator liczy w obie strony: jaka prędkość da wymaganą trwałość i ile trwałości zostaje po przyspieszeniu.

Bibliografia

Źródła

Wzory pochodzą z literatury przedmiotu, stałe Kienzlego z dwóch niezależnych tabel producentów, a widełki prędkości i posuwów - z tabel wartości startowych w katalogach wymienionych pod każdą tabelą, z numerami stron. Tam, gdzie katalogi się różnią, okno obejmuje oba; tam, gdzie żaden nie podaje wartości, w tabeli stoi kreska, a nie liczba. Kilka wierszy toczenia jest przeskalowanych z sąsiedniej kolumny tego samego katalogu i tabela mówi które. Tam, gdzie źródła różnią się między sobą (stałe Kienzlego dla tego samego gatunku potrafią różnić się o 15%), przyjęto wartości mieszczące się w obu.

Znalazłeś błąd we wzorze albo wartość, która nie zgadza się z Twoim katalogiem? Napisz - poprawimy i dopiszemy źródło. metronq.com/kalkulator-parametrow-skrawania

01

[Kienzle 1952] Kienzle O., Die Bestimmung von Kräften und Leistungen an spanenden Werkzeugen und Werkzeugmaschinen, VDI-Z 94 (1952), s. 299-305. Źródło modelu siły właściwej kc = kc1 · h^(−mc).

02

[Taylor 1907] Taylor F. W., On the Art of Cutting Metals, Transactions of the ASME 28 (1907). Równanie trwałości ostrza vc · T^n = C.

03

[Grzesik 2018] Grzesik W., Podstawy skrawania materiałów konstrukcyjnych, wyd. 3, PWN, Warszawa 2018, ISBN 978-83-01-19919-7. Geometria warstwy skrawanej, chropowatość teoretyczna, dobór parametrów.

04

[Jemielniak 2018] Jemielniak K., Obróbka skrawaniem. Podstawy, dynamika, diagnostyka, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2018, ISBN 978-83-7814-860-9. Kinematyka toczenia i frezowania, siły skrawania.

05

[Klocke 2011] Klocke F., Manufacturing Processes 1: Cutting, Springer, Berlin 2011, ISBN 978-3-642-11978-1. Model Kienzlego, grubość wióra w frezowaniu, trwałość ostrza.

06

[Sandvik] Sandvik Coromant, Nowy poradnik obróbki skrawaniem, Warszawa 2010; Podręcznik szkoleniowy - obróbka metali skrawaniem, 2017; oraz Machining formulas and definitions: turning, milling, drilling - wzory na moc, moment i średnią grubość wióra; tabela kc1 i mc wg grup ISO 513 (workpiece materials). strona wydawcy

07

[Dormer Pramet 2026] Dormer Pramet, New Products 2026 (broszura, EN): wartości startowe vc wg podgrup ISO 513 dla wierteł VHM RC403/RS403 (s. 10-22) z tabelą posuwów (s. 24), płytek tokarskich T5405 i T9425 w kolumnach P/M/K/S (s. 59-127) oraz frezów VHM S9xx (s. 150-161) z tabelą posuwów na ostrze (s. 162). strona wydawcy

08

[Walter 2021] Walter, Perform line catalogue (2021): wiertła VHM DC150 (s. 38) i HSS DA110 DIN 338 (s. 40) wg grup obróbkowych P1-H4, tabela posuwów VRR (s. 41), gwintowniki HSS-E Walter Prototyp TC115 (s. 58), frezy VHM MC232 wg ae/D (s. 70). strona wydawcy

09

[Walter 2025] Walter, Technical Compendium General 2025, s. F9: siła właściwa kc1.1 i wykładnik mc wg grup obróbkowych Waltera - drugie, niezależne od Sandvika źródło stałych Kienzlego.

10

[Kennametal] Kennametal, Recommended Starting Speeds and Feeds - solid carbide end mills (s. C35-C40): vc i fz wg średnicy dla stali wg twardości, stali nierdzewnych, żeliwa, tytanu, nadstopów niklu, aluminium i stali hartowanej 51-60 HRC.

11

[Korloy] Korloy, katalog płytek tokarskich ISO (wyciąg EN): zalecane prędkości skrawania gatunków niepowlekanych H01/H05 (s. A18), płytek cBN dla stali hartowanej (s. A47) oraz stopów aluminium i miedzi z kc i posuwem (s. B90).

12

[Morse 2021] Morse, katalog gwintowników HSS i HSS-Co (2021), s. 110-119: prędkości skrawania gwintowników maszynowych wg materiału (stal, nierdzewna, żeliwo, tytan, Inconel, stal hartowana).

13

[Machinery's Handbook] Oberg E., Jones F. D., Horton H. L., Ryffel H. H., Machinery's Handbook, wyd. 31, Industrial Press, New York 2020. Dobieg i wybieg przy frezowaniu, chropowatość z posuwu i promienia naroża, tabele gwintów, prędkości wiercenia HSS.

14

[Kalpakjian 2020] Kalpakjian S., Schmid S. R., Manufacturing Engineering and Technology, wyd. 8, Pearson 2020. Zakresy wykładnika Taylora dla HSS, węglików i ceramiki.

15

[Normy] PN-ISO 3002-1 (wielkości podstawowe w skrawaniu: vc, f, ap, κr), ISO 513:2012 (grupy materiałowe P, M, K, N, S, H), ISO 3685:1993 (badanie trwałości ostrza), ISO 261 i ISO 724 (gwinty metryczne - zarys i skoki), ISO 21920-2:2021 (parametry chropowatości Ra, Rz, Rt; zastąpiła wycofaną ISO 4287).

16

[Cichosz 2006] Cichosz P., Narzędzia skrawające, WNT, Warszawa 2006. Geometria ostrza, kąty przystawienia i natarcia, materiały narzędziowe.

FAQ

Najczęstsze pytania o parametry skrawania

Czytaj dalej na blogu:

01Jak obliczyć obroty z prędkości skrawania?

Ze wzoru n = 1000 · vc / (π · D), gdzie vc to prędkość skrawania w m/min, a D średnica w mm - przedmiotu przy toczeniu, narzędzia przy frezowaniu i wierceniu. Dla D = 50 mm i vc = 200 m/min: n = 1000 · 200 / (3,1416 · 50) = 1273 obr/min. Jeśli wrzeciono nie osiąga tych obrotów, rzeczywista prędkość skrawania spada, a wraz z nią posuw minutowy - kalkulator liczy to po wpisaniu maksymalnych obrotów maszyny.

02Jak obliczyć posuw minutowy?

Przy toczeniu i wierceniu vf = n · f (obroty razy posuw na obrót). Przy frezowaniu vf = n · z · fz, czyli obroty razy liczba ostrzy razy posuw na ostrze. Frez D = 12 mm, z = 4, fz = 0,08 mm przy 5300 obr/min daje vf = 5300 · 4 · 0,08 = 1696 mm/min. To wartość, którą wpisuje się do programu jako F.

03Jaki jest wzór na prędkość skrawania?

vc = π · D · n / 1000 [m/min]. Średnica D w mm, obroty n w obr/min. Wzór działa w obie strony: mając obroty z programu, można sprawdzić, przy jakiej prędkości skrawania pracuje ostrze. Przy toczeniu poprzecznym ze stałymi obrotami vc maleje w kierunku osi, dlatego tokarki CNC mają funkcję stałej prędkości skrawania (G96).

04Czym różni się szybkość skrawania od prędkości skrawania?

Niczym - to ta sama wielkość, oznaczana vc i wyrażana w m/min. Starsze poradniki i część katalogów piszą szybkość skrawania, norma PN-ISO 3002 i współczesne podręczniki (Grzesik, Jemielniak) - prędkość skrawania. W katalogach anglojęzycznych to cutting speed lub surface speed, podawana w SFM (stopach na minutę); 1 SFM = 0,3048 m/min.

05Jak obliczyć czas obróbki skrawaniem?

Czas główny to droga narzędzia podzielona przez posuw minutowy: tm = L / vf. Przy toczeniu tm = L / (n · f), przy kilku przejściach mnoży się przez ich liczbę: naddatek na średnicy 6 mm przy ap = 2 mm to 2 przejścia (na promieniu jest 3 mm). Przy frezowaniu do długości dodaje się dobieg i wybieg, przy wierceniu długość stożka wiertła (0,3 · D dla kąta 118°). Zakładka Czas obróbki sumuje to z parametrów wpisanych w pozostałych zakładkach.

06Jakie wiertło pod gwint M6, M8, M10 i M12?

Reguła dla gwintów metrycznych zwykłych: średnica wiertła = D − P (średnica nominalna minus skok). M6 x 1 → 5,0 mm; M8 x 1,25 → 6,8 mm; M10 x 1,5 → 8,5 mm; M12 x 1,75 → 10,2 mm. Tabela w kalkulatorze podaje znormalizowane średnice od M3 do M36. W materiałach ciągliwych (aluminium, nierdzewna) wiertło o 0,1 mm większe zmniejsza moment na gwintowniku bez straty nośności gwintu.

07Jaką prędkość skrawania przyjąć dla stali, nierdzewnej i aluminium?

Z katalogowych tabel wartości startowych dla płytek z węglika powlekanego (Dormer Pramet 2026, Korloy): stal niestopowa 200-330 m/min zgrubnie i 280-420 wykańczająco, stal nierdzewna austenityczna 130-220 i 175-270, żeliwo szare 200-340 i 260-410, aluminium do przeróbki plastycznej 300-1000 (limitem są zwykle obroty wrzeciona), tytan 35-70, nadstopy niklu 25-60, stal hartowana 50-55 HRC na cBN 90-220. Dla wierteł HSS jest to 5-30 m/min, dla gwintowników HSS-E 3-48 zależnie od materiału. To wartości startowe - katalog konkretnej płytki ma pierwszeństwo, a trwałość ostrza rozstrzyga ostatecznie.

08Skąd kalkulator bierze siłę skrawania i moc?

Z modelu Kienzlego: siła właściwa kc = kc1 · h^(−mc), gdzie h to grubość wióra, a kc1 i mc to stałe materiału (dla stali C45 ok. 1700 N/mm² przy mc = 0,25). Siła skrawania to kc razy przekrój warstwy skrawanej, moc to siła razy prędkość skrawania. Wartości kc1 i mc są przyjęte z publikowanych tabel producentów wg grup ISO 513, dlatego wynik należy traktować jako szacunek z dokładnością rzędu ±20-30% - wystarczającą, by sprawdzić, czy wrzeciono udźwignie przejście.

09Czy kalkulator uwzględnia pocienienie wióra przy frezowaniu?

Tak. Gdy szerokość frezowania ae jest mniejsza niż połowa średnicy freza, ostrze nigdy nie osiąga pełnej grubości wióra równej fz. Kalkulator liczy średnią grubość hm i maksymalną hex z kąta opasania i podaje skorygowany posuw na ostrze, który przywraca zamierzoną grubość wióra - to standardowa korekta przy frezowaniu HSM wąskimi przejściami.

10Czy z tych parametrów da się policzyć cenę detalu?

Czas główny z kalkulatora to jeden składnik. Do ceny brakuje czasów pomocniczych, ustawienia, kosztu materiału z naddatkiem i stawki maszynogodziny. MetronQ robi dokładnie to z pliku klienta - modelu 3D albo rysunku: mierzy geometrię, dobiera operacje, liczy czasy i wycenia stawkami zakładu, a technolog zatwierdza wynik.

Od parametrów skrawania do wyceny

Wszystko, co liczy ta strona, jest wsadem do jednej liczby, która interesuje klienta: ceny detalu. MetronQ liczy ją z pliku klienta - modelu 3D albo rysunku - mierzy geometrię, dobiera operacje do parku maszynowego zakładu, liczy czasy i wycenia stawkami, które zakład sam kalibruje. Technolog zatwierdza, klient dostaje ofertę w minuty.